• Plage Bonaparte à Plouha (Côtes d'Armor) - Haut-lieu de la Résistance

  • Sacy-le-Grand (Oise) - Mémorial en souvenir du F/O H. H. MacKenzie (RCAF)

  • Supermarine LF Mk.Vb Spitfire EP120 - G-LFVB - (The Fighter Collection)

  • Le Cardonnois (Somme) - Stèle à la mémoire de l'équipage du Boeing B-17 #42-31325, 452nd Bomb Group

  • B-17G-85-VE 44-8846 - F-AZDX - (FTV)

livreRobertGrecourt1   livreRobertGrecourt2

 

Se trouvant en territoire anglais au début de l’année 1940 et piaffant d’impatience en attendant l’âge légal de la conscription, Robert Grécourt, ce patriote-né, décida de retrouver l’honneur perdu.

 

Finding himself in England at the beginning of 1940 and champing at the bit waiting for the legal age of conscription, Robert Grecourt, a born patriot, decided to rekindle lost honour.

 

Il s’engagea aux côtés du Général de Gaulle pour la durée de la guerre. Après de nombreux mois de formation et d’entraînement dans les écoles de la Royal Air Force, il intégra le fameux et prestigieux Groupe "Lorraine" des Forces Aériennes Françaises Libres.

Avec ses 49 missions de guerre effectuées aussi bien de jour comme de nuit, Robert Grécourt, au péril de sa vie, participa ainsi activement, aux commandes de son Douglas Boston et avec son valeureux équipage composé du navigateur Joseph Halléguen, du radio-mitrailleur Pierre Ducancelle et du mitrailleur arrière Gilbert Perrin, aux terribles combats livrés contre le Nazisme qui devaient assurer une paix durable en Europe.

He joined up under General de Gaulle for the duration of the war.After several months training and instruction in the Royal Air Force Schools he joined the famous and prestigious Group “Lorraine” of the Free French Air Force.

With his 49 both day and night missions Robert Grecourt, at the risk of his life, thus took part actively, at the controls of his Douglas Boston and with his courageous crew consisting of the navigator, Joseph Halleguen, the radio-operator and machine gunner Pierre Ducancelle and his rear gunner Gilbert Perrin, in the terrible combats against Nazi tyranny, which were to ensure a lasting peace in Europe.

 

Discret de nature, Robert Grécourt n’a jamais écrit ses souvenirs, certainement par modestie. C’est pourquoi, étant de la génération née après ce conflit, j’ai voulu rendre hommage, avec son assentiment, à cet homme et par conséquent à son équipage qui furent de ceux qui "n’acceptèrent pas".

Mes nombreuses rencontres avec "Bob" ont permis de faire resurgir son passé glorieux au sein du Groupe "Lorraine". Son excellente mémoire, ses témoignages ainsi que ses photos et documents ont été une source précieuse pour l’élaboration de ce livre.

Nous le remercions tous du fond du cœur pour son engagement au cours de cette période tourmentée, pour sa volonté à défendre les valeurs de sa patrie et donc de la Liberté.

 
Modest by nature, Robert Grecourt has never written his memoires. This is why, being of the generation born after this conflict, I wanted to pay homage, with his agreement, to this gentleman and consequently to his crew who were among those who refused to admit defeat.

 

My numerous meetings with “Bob" have brought to light his glorious past in the Group “Lorraine”. His excellent memory, his eye-witness accounts, his photos and documents have been a precious source in the writing of this book.

 

We all thank him from the bottom of our hearts for his participation in this turbulent period and for his willingness to defend the values of his country and hence of Liberty.

 

 

 

22 €

 

 

(hors frais de port)

 

 
Disponible auprès de :
 

Jérôme Do Bentzinger-Editeur

8, rue Roesselmann

68000 Colmar

tel:  03 89 24 19 74

 

  Jérôme Do Bentzinger-Editeur

27, rue du Fossé des Tanneurs

67000 Strasbourg

tel: 03 88 35 91 16

 

http://www.editeur-livres.com/

 

(Rubrique "Nouveautés")

 

 ou

 

auprès de l'auteur 

(rubrique "Contact")

 

Ouvrage également disponible

au Musée de l'Aviation de Beauvais-Warluis

 

Nous avons 75 invités et aucun membre en ligne

Conception, développement et formation,

Pyperpote -

Copyright ASAA.

Association des Sauveteurs d'Aviateurs Alliés -

Tous droits réservés